Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 9 Antworten
und wurde 16 mal aufgerufen
 Fragen zur Anwendung
Dotzki Offline



Beiträge: 6

19.12.2013 21:30
RE: Wie kann man... (Kompositum) Zitat · Antworten

Hallo zusammen,

Manchmal werden eigentlich zusammengesetzte Wörter (Komposita) von Dragon auseinander geschrieben. Mit welchem Befehl bringe ich das Programm dazu, sie zusammenzuschreiben und umgekehrt?

Viele Grüße
Dotzki

R.Wilke Offline



Beiträge: 6.117

20.12.2013 18:47
#2 RE: Wie kann man... (Kompositum) Zitat · Antworten

Um diese Frage beantworten zu können, benötigen wir konkrete Beispiele, wenngleich mein alter Griechischlehrer uns erklärt hat, dass dies ein Pleonasmus ist, bezogen auf die „konkreten Beispiele“.

Nichtsdestotrotz müssen sie uns genauer schildern, worum es eigentlich geht.

Gruß, RW

_______________________________________

DPG 15.6 (15.60.200.015) auf Windows 10 Pro (64-bit)
SpeechMike Premium (LFH3500) + SpeechMike II
HP ZBook 17 G2 (Refurbished) - i7-4910qm - 8MB SmartCache - 32 GB RAM - 512 GB SSD - 1 TB HSSD - 2 TB HDD

P.Roch Offline



Beiträge: 1.125

21.12.2013 10:35
#3 RE: Wie kann man... (Kompositum) Zitat · Antworten

Zitat von Dotzki
Manchmal werden eigentlich zusammengesetzte Wörter (Komposita) von Dragon auseinander geschrieben. Mit welchem Befehl bringe ich das Programm dazu, sie zusammenzuschreiben und umgekehrt?

Zum Verbinden gibt es die Befehle "verbinde ... " bzw. "Verbinde bis ", zum Trennen dient "trenne ". Allerdings gibt es einige Besonderheiten zu beachten, die sich leichter anhand von konkreten Fällen erklären lassen, wie R.Wilke anmerkte.

Gruß, Pascal

karin Offline



Beiträge: 175

08.01.2014 11:31
#4 RE: Wie kann man... (Kompositum) Zitat · Antworten

Die zwei Wörter zu markieren und "schreib das zusammen" zu sagen, funktioniert ebenfalls.

DNS Professional Individual, Windows 10 Pro 64 Bit
Lenovo Notebook mit i7-4700M QuadCore mit 3,4 GHz, 6 MB L3-Cache, 8 GB RAM, SSD,
Plantronics Savi W445

maxil Offline



Beiträge: 22

09.01.2014 14:24
#5 RE: Wie kann man... (Kompositum) Zitat · Antworten

Vielen lieben Dank, diese Frage hatte mich auch brennend interessiert, und nun weiß ich zum Glück, dass es den Befehl „verbinde“ gibt, welcher wirklich ganz gut funktioniert.

Dotzki Offline



Beiträge: 6

21.01.2014 21:12
#6 RE: Wie kann man... (Kompositum) Zitat · Antworten

Dankeschön,

diese Antworten habe ich gebraucht. Funzt beides gut!

VG

Svea Offline



Beiträge: 22

13.02.2014 00:59
#7 RE: Wie kann man... (Kompositum) Zitat · Antworten

Ähnliches Problem: Wie verbinde ich zwei Wörter im Nachhinein mit Bindestrich?
Beispiel: Dragon schreibt "Bauhaus Stuhl", ich möchte aber "Bauhaus-Stuhl".
Gibt es dafür einen Befehl?

DNS Medical Practice Edition 2 - Windows 7 Ultimate - AKG C1000S mit Centronics MicPort Pro - Logitech USB Mikrofon - Jabra Pro Headset 9450

R.Wilke Offline



Beiträge: 6.117

13.02.2014 01:04
#8 RE: Wie kann man... (Kompositum) Zitat · Antworten

Zitat von Svea
Gibt es dafür einen Befehl?



In zwei Schritten:

markier "Bauhaus Stuhl"
schreib das mit Bindestrich

Gruß, RW

_______________________________________

DPG 15.6 (15.60.200.015) auf Windows 10 Pro (64-bit)
SpeechMike Premium (LFH3500) + SpeechMike II
HP ZBook 17 G2 (Refurbished) - i7-4910qm - 8MB SmartCache - 32 GB RAM - 512 GB SSD - 1 TB HSSD - 2 TB HDD

P.Roch Offline



Beiträge: 1.125

13.02.2014 10:36
#9 RE: Wie kann man... (Kompositum) Zitat · Antworten

Zitat von Svea
Ähnliches Problem: Wie verbinde ich zwei Wörter im Nachhinein mit Bindestrich?
Beispiel: Dragon schreibt "Bauhaus Stuhl", ich möchte aber "Bauhaus-Stuhl".
Gibt es dafür einen Befehl?



Neben der Lösung von R.Wilke darf ich noch an eine weitere erinnern, die H.Meltzer schon 2008 in einem anderen Forum veröffentlicht hat. Man kann eine Befehl, z.B. "strichverbinde folgendermaßen einrichten:

1
2
3
4
5
6
 
Fügen Sie in der nssystem.ini (die steht in C:ProgramdataAnwendungsdatenNuanceNaturallySpeakingxx) im Abschnitt [settings] die Zeile
Do Hyphenate XYZ=1
ein. In der options.ini (zu finden im current-Verzeichnis des Benutzerprofils) tragen Sie unter dem Abschnitt [options] die Zeile
deu Hyphenate XYZ Command=strichverbinde %1
ein. Die Änderungen werden erst nach Neustart von DNS wirksam.
 
 



Im engl.sprachigen Profil ist der analoge Befehl "Hyphenate " schon enthalten.

Gruß, Pascal

R.Wilke Offline



Beiträge: 6.117

13.02.2014 15:06
#10 RE: Wie kann man... (Kompositum) Zitat · Antworten

Zitat von P.Roch
Man kann eine Befehl, z.B. "strichverbinde folgendermaßen einrichten



Der ist gut, den kannte ich noch nicht. Danke!

_______________________________________

DPG 15.6 (15.60.200.015) auf Windows 10 Pro (64-bit)
SpeechMike Premium (LFH3500) + SpeechMike II
HP ZBook 17 G2 (Refurbished) - i7-4910qm - 8MB SmartCache - 32 GB RAM - 512 GB SSD - 1 TB HSSD - 2 TB HDD

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Ungewolltes Kompositum „Lieberherr“
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
1 27.06.2019 00:42
von Harald • Zugriffe: 89
Wie diktiert man SächsFrTrSchulG ganz einfach?
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
7 26.07.2015 17:43
von Herb • Zugriffe: 29
Wie kann man in Firefox Browser Webadresse eingeben?
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
2 15.02.2014 13:29
von Titanic • Zugriffe: 26
Wie klickt man die Auswahldreiecke an?
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
1 31.01.2013 11:58
von P.Roch • Zugriffe: 9
wie diktiert man …
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
20 02.02.2013 00:33
von Dioskur • Zugriffe: 22
Wie löscht man eine Tabellenzeile in DNS Medical 11?
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
6 26.09.2011 21:21
von R.Wilke • Zugriffe: 12
Was muss man tun, um das Mikrofon "unbeabsichtigt" aufzuwecken?
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
9 12.08.2011 18:13
von Gerhar_ • Zugriffe: 26
Die diktiert man "á"
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
4 15.02.2011 17:21
von Rossbach • Zugriffe: 21
Wie kann man Bilder in die Beiträge einfügen?
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
0 12.05.2010 16:55
von R.Wilke • Zugriffe: 15
Kann man Dragon in verschiedenen Sprachen (gleichzeitig) verwenden?
Erstellt im Forum FAQ & Troubleshoot: von
0 11.02.2010 15:52
von R.Wilke • Zugriffe: 69
 Sprung  
Xobor Ein Kostenloses Forum | Einfach ein Forum erstellen
Datenschutz