Ich würde gerne im Allgemein-Vokabular von Dragon 12 Legal nach Doppelpunkten automatisch groß schreiben lassen. Im Rechtsvokabular ist das voreingestellt, im allgemeinen Vokabular jedoch nicht. Wenn ich die Worteigenschaften des Zeichens ":" - das, soweit ich sehe, auch nur einmal im Vokabular vorhanden ist - entsprechend einstelle, wird das von Dragon souverän ignoriert. Was läuft da ab? Es bringt auch nichts, die im Vokabular vorhandenen ausgeschriebene Fassung "Doppelpunkt" entsprechend zu manipulieren.

Irgendwelche Tipps?

Danke, Meinhard

Ich kann mich dunkel erinnern, dass es schon mal oder öfter diskutiert wurde. Ich kann es gerade nicht testen, aber theoretisch ausgedacht folgender Vorschlag:

1. neues Wort eingeben mit ":" als geschriebener Form, und mit z.B. "mein Doppelpunkt" als gesprochener Form (der Gedanke beruht darauf, die fest verschweißte "innere" Form 'Doppelpunkt' zu umgehen);[/*]

1. bei dem neuen Eintrag die Eigenschaften entsprechend ändern.[/*]

Hallo Freunde,

dazu gibt es doch in diesem Forum schon einen langen thread mit allerlei drumherum: http://dragon-spracherkennung.forumprofi...-schreiben.html

Ach ja: Heute ist Hoppeditz-Erwachen! (diktiert nach besagter Änderung)

Gruß, Pascal

Danke, Pascal, den Thread hatte ich vergessen und seinerzeit auch nur unter einem anderen Aspekt verfolgt..., gut, dass Sie ein besseres Gedächtnis haben.
Meinhard

... tja, ich wollte schon sagen: alte Männer und Gedächtnisschwund (da wäre die Großschreibung übrigens falsch gewesen).

Schlimm ist auch, wenn man anfängt, immer die selben alten Geschichten zu erzählen. Mehr noch, wenn man anfängt sie so zu erzählen, als wären sie neu, ohne es zu merken.

Gruß, RW