Vielleicht eine blöde Frage, aber ich würde gerne wissen, wie ich Dragon beibringen kann, auch bei vierstelligen Beträgen Tausenderpunkte zu setzen. Bei fünf- und sechsstelligen Beträgen klappt das, bei vierstelligen Beträgen allerdings nicht. Ein Beispiel:
5000,00 EUR
50.000,00 EUR
500.000,00 EUR
Falls das Thema schon beantwortet sein sollte, bitte ich um Entschuldigung. Ich habe mit der Suchfunktion nichts gefunden. Allerdings kann es natürlich sein, dass es einen Fachbegriff für die „Tausenderpunkte“ gibt, nachdem ich hätte suchen müssen.

Ich verwende DPI 14 unter Windows 10.

Keine blöde Frage, aber ein Problem mit Bart... (auch in diesem Forum).

In der Online-Hilfe der Version 13 steht dazu:

Zitat

---

Wenn Sie eine vierstellige Zahl mit einem numerischen Punkt eingeben möchten, müssen Sie diesen diktieren. Zahlen mit fünf oder mehr Ziffern erhalten automatisch einen Punkt.

---

Die Hilfe in Dragon Individual schweigt sich dazu leider aus.

Gruß, Pascal

Dazu hatte ich mir mal ein Skript gebastelt, was, selbstverständlich etwas umständlich, den Punkt nachträglich hinzufügt, was aber nur geht, wenn man es direkt im Anschluss an die Zahl aufruft. Nach kurzer Zeit habe ich die Verwendung aber wieder fallen gelassen. In meinem Fall taucht das Problem zum Glück so relativ selten auf, dass ich die fehlenden Punkte mit ähnlichem Aufwand auch manuell hinzufügen kann. Anderen mag es anders ergehen.

Änderung ist nicht in Sicht.

Dragon macht das nicht - und das ist auch gut so. Sonst käme es zu Sätzen wie: "Im Verlauf des Jahres 2.015 erhöhten sich die Umsätze" - wunderbar!

Wobei ja – auch das schon ein alter Hut – das eigentlich Traurige an den Voreinstellungen ist, dass die Zifferngruppierung mit Punkten nicht mehr so recht den technischen Standards entspricht - die DIN 5008 und die ISO 80000 empfehlen bzw. fordern die Gruppierung mittels geschützten schmalen Zwischenräumen (nicht Leertaste), also näherungsweise: 123 456,98 (auch auf EU-Ebene so üblich, schon wegen der wiederum andersartigen Tradition im englischen Sprachraum). Dies aber beherrschen weder Dragon noch Excel.

Ob eine Gruppierung bei vierstelligen Zahlen überhaupt angezeigt ist, ist wohl mindestens streitig. Bei Jahreszahlen jedenfalls nicht.....

Ich behelfe mir seit Jahren damit, dass ich sage (z.B. 5.302,30):
"fünf Punkt dreihundertzweikommadreißig"

oder bei Beträgen mit mehreren Nullen (z.B. 3.001,00):
"drei Punkt nullnull ohne Leerschritt einskommanullnull"

A. Meinhart

Herzlichen Dank für die Antworten!

Zur Ergänzung für die Freunde der DIN 5008- bzw. ISO 80000-Gruppierung (s. oben), hier die Lösung, wie man einen schmalen geschützten Abstand ins Vokabular bekommt:

http://dragon-spracherkennung.forumprofi...i-eingeben.html

Den Eintrag kann wie üblich beliebig benennen (z.B. "Halbabstand") und mit den entsprechenden Eigenschaften (kein Leerzeichen davor und danach, Zahlen davor und danach als Ziffern schreiben).

Zitat von Meinhard

---

Zur Ergänzung für die Freunde der DIN 5008- bzw. ISO 80000-Gruppierung

---

Wie auch immer, die Redakteure der Rheinischen Post gehören offenbar nicht dazu. Große Schlagzeile auf der Titelseite von heute:

30.000 wollen in Köln Erdogan feiern [sic!]

Wobei ich, nur um das klarzustellen, sicherlich nicht dabei bin.