Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 10 mal aufgerufen
 Fragen zur Anwendung
rc.otto Offline



Beiträge: 143

09.03.2016 16:22
RE: Dragon mag kein „Betriebsverfassungsgesetz“ Zitat · Antworten

An einer Stelle hänge ich immer wieder: Ich diktiere täglich vielfach das Wort „Betriebsverfassungsgesetz“. Dragon ist flexibel. Manchmal wird das Wort richtig erkannt. Manchmal schreibt Dragon aber auch etwas anderes, und zwar im Regelfall entweder „Betriebserfassungsgesetz“ (ohne das „v“) oder auch „Betriebs erfassendes Gesetz“.
Natürlich habe ich den Fehler immer und immer wieder korrigiert. Ich habe mich auch vergewissert, dass es das „Betriebserfassungsgesetz" im Wortschatz nicht gibt. Das ändert jedoch leider nichts am Ergebnis. In etwa der Hälfte der Fälle muss ich das Wort korrigieren. Das ist doch äußerst lästig. Was könnte ich falsch gemacht haben?

Meinhard Offline



Beiträge: 1.139

09.03.2016 18:55
#2 RE: Dragon mag kein „Betriebsverfassungsgesetz“ Zitat · Antworten

Zitat von rc.otto
Was könnte ich falsch gemacht haben?



Vielleicht nicht sauber genug diktiert, vielleicht aber auch nicht(s). Das ist der Segen der automatischen Kompositabildung, welche man nicht (mehr) deaktivieren kann.
Sie könnten das Wort "Betriebserfassungsgesetz" hinzufügen und mit einer alternativen Schreibweise versehen.
Ansonsten sollten Sie ein neues Profil anlegen, probehalber.

__________________________________________________
Dragon Legal Group 15.6, Win 10 Pro 2004, Microsoft 365 32-bit, SpeechMike Premium Air, i7-7700, 3,6 GHz, 64 GB RAM, 1TB SSD;
+ DLG 15.5, Win 10, unter Parallels Pro auf iMac Retina 5K 4,0 GHz i7-6700K, 32 GB RAM, 1TB SSD; + DLG 15.5, Win 10, Bootcamp auf MBP 2017 i5

rc.otto Offline



Beiträge: 143

09.03.2016 20:45
#3 RE: Dragon mag kein „Betriebsverfassungsgesetz“ Zitat · Antworten

Haben Sie herzlichen Dank für Ihre Antwort und Ihre Empfehlung. Ich habe die alternative Schreibweise eingetragen und es darüber hinaus mit einer Abkürzung versucht. Es sieht zwar hässlich aus, aber mit dem Begriff "betre v g" und der alternative Schreibweise "BetrVG" scheine ich gut hinzukommen. Und wenn ich die Langversion brauche, hilft mir Ihre Empfehlung. Danke.

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Gibt es eine russische Variante von Dragon?
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von hwy2001
2 29.09.2020 19:52
von hwy2001 • Zugriffe: 91
Dragon.log - Dragon - Benutzerprofil speichern - Alois
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
1 01.03.2014 20:21
von R.Wilke • Zugriffe: 39
Dragon hängt - Häufige Fehlermeldung: RPC-Server ist nicht verfügbar
Erstellt im Forum Fehlermeldungen von
1 06.11.2012 08:12
von Lupus Beta • Zugriffe: 122
Dragon 12 Premium: die alten Fehler- - Spielzeug statt Werkzeug
Erstellt im Forum Berichte und Tipps von
55 22.03.2013 10:48
von WoPra • Zugriffe: 134
Dragon 11.5 Fehlerhäufigkeit
Erstellt im Forum Fehlermeldungen von
46 25.04.2013 18:12
von P.Roch • Zugriffe: 110
Dragon Medical 10.1 oder Dragon Premium 11
Erstellt im Forum Berichte und Tipps von
2 02.06.2012 14:11
von monkey8 • Zugriffe: 48
Von Dragon 7 (XP) zu Dragon 11 (7)
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
2 21.06.2011 15:04
von Marius Raabe • Zugriffe: 30
Dragon lässt sich nicht öffnen
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
3 24.02.2011 14:04
von carstue • Zugriffe: 46
Erfahrungsbericht mit Dragon
Erstellt im Forum Berichte und Tipps von
5 27.04.2010 08:14
von Rolander • Zugriffe: 48
 Sprung  
Xobor Ein Kostenloses Forum | Einfach ein Forum erstellen
Datenschutz