Mal eine Frage an die Member, die schon die Version 12 nutzen.

Obwohl ich die Checkbox bei „Komposita" nicht gecheckt habe, bildet die Version 12 ziemlich willkürlich und regellos Komposita. Natürlich keine Wörter, die im Vokabular enthalten sind. Und immer sinnfrei. Etwa so: "immersinnfrei", ich bin also gezwungen, um diese sinnfreie Bildung von Komposita zu vermeiden, "deutlich deutlicher" zu sprechen als in der Version 11.5.

Es ist zumindest so selten, dass es mich nicht weiter aufregt. Ich würde einmal sagen, über den Daumen, auf 2-3 DIN A4 Seiten in 12er Schrift passiert es einmal. Nur eben, in der Version 11.5 passierte es nie.

Ohnehin ist es mir rätselhaft, wie ohne das Checken von „Komposita" dann dennoch solche gebildet werden können, wiewohl sie im Vokabular nicht enthalten sind?

Und jetzt meine Frage: hat der ein oder andere dergleichen auch festgestellt?

Noch eine Bemerkung, diese Macke ist unabhängig von der Anwendung, in die geschrieben wird

Ich habe die Version 12 noch nicht. Das Problem taucht bei mir ab und zu aber auch schon bei 11.5 auf. Wenn es mich ärgert korrigiere und trainiere ich. Meistens taucht dann der Unsinn nicht wieder auf. Mancher Unsinn weigert sich allerdings hartnäckig, zu verschwinden, warum auch immer. MfG, M. Hartmann

Hallo,

ich habe das Problem bei der 12er auch. Mich nervt es allerdings - wie auch die anderen Fehler, die bei der 11.5er nicht passierten ...


Grüße
Andreas

Zitat von Harald

---

Mal eine Frage an die Member, die schon die Version 12 nutzen.

Obwohl ich die Checkbox bei „Komposita" nicht gecheckt habe, bildet die Version 12 ziemlich willkürlich und regellos Komposita. Natürlich keine Wörter, die im Vokabular enthalten sind. Und immer sinnfrei. Etwa so: "immersinnfrei", ich bin also gezwungen, um diese sinnfreie Bildung von Komposita zu vermeiden, "deutlich deutlicher" zu sprechen als in der Version 11.5.

Es ist zumindest so selten, dass es mich nicht weiter aufregt. Ich würde einmal sagen, über den Daumen, auf 2-3 DIN A4 Seiten in 12er Schrift passiert es einmal. Nur eben, in der Version 11.5 passierte es nie.

Ohnehin ist es mir rätselhaft, wie ohne das Checken von „Komposita" dann dennoch solche gebildet werden können, wiewohl sie im Vokabular nicht enthalten sind?

Und jetzt meine Frage: hat der ein oder andere dergleichen auch festgestellt?

Noch eine Bemerkung, diese Macke ist unabhängig von der Anwendung, in die geschrieben wird

---

Hallo Harald,

schau doch mal bitte in der itnoptions.ini im current-Ordner nach, ob dort so etwas zu finden ist:

;(UseCompounder) &Komposita
UseCompounder=0
 

Gruß, Rüdiger

Zitat von R.Wilke

---

Hallo Harald,

schau doch mal bitte in der itnoptions.ini im current-Ordner nach, ob dort so etwas zu finden ist:

1
2
 

;(UseCompounder) &Komposita
UseCompounder=0
 

Gruß, Rüdiger

---

Ja, ist genau so eingetragen. Gruß Harald

Tja, das ist schlecht. Ich kann das nicht überprüfen, bisher habe ich nur eine englische 12er Version. In der Vergangenheit (bei 10.0) gab es mal einen Bug, wobei eine Einstellung in den Optionen nicht richtig in der INI-Datei eingetragen wurde, daher meine Idee, es wäre in dem Fall evtl. ähnlich. Sind die Fehlbildungen reproduzierbar?

Gruß, Rüdiger

Zitat von R.Wilke

---

Sind die Fehlbildungen reproduzierbar?

Gruß, Rüdiger

---

Um ehrlich zu sein, auf die Idee bin ich noch gar nicht gekommen. Ich habe einfach die Wörter getrennt und weiter diktiert. Die Reproduzierbarkeit werde ich aber testen, wenn die Zusammenschreibung wieder einmal passiert.

Übrigens ist ebenso nervig der Cursor-Rückversatz. Am stärksten ausgeprägt in Jarte, mein bevorzugtes "Diktierfenster". Der Versatz ist mal und ist nicht, ich bin noch nicht dahinter gekommen, ob es irgendwo einen kausalen Zusammenhang gibt und worin er besteht.

So, ein Wort habe ich „erwischt". „Ehrenhalle". Definitiv nicht im Vokabular, aber brav zusammengeschrieben. In diesem Fall war die Entscheidung von Dragon sogar richtig, aber das war ein reiner Glückstreffer.