Hallo an alle - prima, daß es dieses Forum gibt. Ich nutze seit 2 Wochen meinen ersten Drachen (DNS11). Neben meiner Begeisterung für die hohe Trefferquote gibts noch einiges zu ergründen.

Gibt es eine Ersetze Funktion um z.B. alle Varianten von einem Wort von ss auf ß auf einmal umzustellen ?
Aufgefallen ist es mir am Wort "musste" - ich habe dann alle Variationen davon einzeln über das Menü Vokabular bearbeiten umgestellt - nervt natürlich.

Hallo Aragon, und willkommen im Forum!

Ja, Dragon ist eine tolle Sache, aber nein, zentrale Umstellung von "ss" auf "ß" geht nicht - wurde glaube ich hier schon mal diskutiert, weiß aber nicht mehr wo.

Problem: sämtliche Schreibungen sind direkt an die jeweiligen Einträge im Vokabular geknüpft, Dragon erkennt immer ganze Wörter (Einträge), wie sie im Vokabular vorgefunden werden (rein nach den damit verknüpften Aussprachen), und setzt diese nicht ad hoc zusammen, wie man meinen könnte. Sonst könnte man auch eine Regel definieren, "nimm von nun an ß anstelle von ss, und wo du schon dabei bist, achte besser auf den Dativ im Unterschied zum Akkusativ, ach ja, und warum schreibst du immer "sie" wenn ich "Sie" diktiere, ...".

Das Vokabular aber lässt sich nicht im "Rundumschlag" editieren, sonst könnte man das evtl. machen, mit dem "ß" anstelle von "ss". - Aber, wäre das sinnvoll?

Gruß, R. Wilke

Na die Antwort kam aber schnell - liegt sicher am Drachen...
Na ja, was heißt sinnvoll. Aus allen Doppel S ein ß machen geht nicht z.B. Wasser. Allerdings einen Wortstamm mittels Editor komplett ändern wäre schon fein. Vielleicht was für DNS 12.
Merci.

Zitat

---

Allerdings einen Wortstamm mittels Editor komplett ändern wäre schon fein. Vielleicht was für DNS 12

---

Ich nehme an, so schnell wird das nicht gehen. Das müsste nämlich ein ziemlich genialer Editor sein, der wüsste, was ein Wortstamm ist. Das wäre dann so etwas ähnliches wie ein der deutschen Sprache mächtiger Editor. Das ist halt der Unterschied zwischen sprechen und schreiben und verstehen können und "Sprach"-Erkennung. Nach dem derzeitigen Stand ist das, wenngleich schon sehr ausgefeilt, lediglich Geräusch-Identifizierung, ohne jedes Wissen, was dahinter oder darin steckt.

Gruß, R. Wilke

Das meinte ich so nicht und eine solche Automatik wird es vermutlich auch nie geben. Allerdings sollte sich eine Funktion implementieren lassen, die es dem Anwender erlaubt, manuell ein Wort z.B. "müsste" zu markieren inkl. aller Konjugationen und dann "Ersetze alle ss mit ß" ausführt.