angesichts einer Diskussion auf KnowBrainer würde mich interessieren, wie hier im Forum die Erfahrungen sind: Ist die Erkennungsleistung von Dragon 11 mit einem englischen Benutzerprofil besser als mit einem deutschen?
Mir ist bewusst, dass dies auf eine subjektive Einschätzung abzielt und die Ergebnisse wohl auch stark von der Sprachkompetenz des jeweiligen Benutzers abhängen sowie von der Häufigkeit und Optimierung des jeweiligen Profils. Gleichwohl fände ich Rückmeldungen zu der Frage interessant.
Mein eigener subjektiver Eindruck geht dahin, dass es keinen merklichen Vorsprung der „Originalversion“ (englisch) gibt – das kann aber aus den genannten Gründen an mir liegen.
Beste Grüße, Marius Raabe
Dragon NaturallySpeaking 11.5 Legal Windows 7 Prof. 64-Bit, Office 2010, Jarte Plus Philips SpeechMike II Pro Plus, SpeechMike III, SpeechMike Air, PDCC 2.8 Intel Core2 Quad Q9550, 2,83 GHz, 2x6MB L-2, 8 GB RAM
diesen Eindruck habe ich auch. Die englische Version scheint mir genauer und schneller zu sein. Vielleicht liegt das aber auch daran das ich, da ich kein Muttersprachler bin, deutlicher Rede?Außerdem ist die Grammatik des Englischen einfacher als die des Deutschen.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
