Zum Unterteilen von Wörtern, Sätzen, Zahlen oder auch am Ende von Gedichtzeilen etc. benötige ich hin und wieder einen Schrägstrich mit geschütztem Leerzeichen davor und danach. Mit der Aufnahme ins Vokabular funktioniert der entsprechende Befehl nicht. Dafür geht es im Befehlseditor:
Befehlsname: Släsch [Slash]
Befehlstyp: Text und Grafiken
Befehl: geschütztes Leerzeichen (Alt + 0160 Im Ziffernblock) / (Schrägstrich) geschütztes Leerzeichen (Alt + 0160 Im Ziffernblock)

Hans Löhr

Zitat von Dioskur

---

Zum Unterteilen von Wörtern, Sätzen, Zahlen oder auch am Ende von Gedichtzeilen etc. benötige ich hin und wieder einen Schrägstrich mit geschütztem Leerzeichen davor und danach. Mit der Aufnahme ins Vokabular funktioniert der entsprechende Befehl nicht.

---

Der Schrägstrich mit geschütztem Leerzeichen funktioniert durchaus auch im Vokabular. Ich habe als neues Wort "Slash" aufgenommen. In den Eigenschaften habe ich unter Gedruckte Form (nicht Gedruckte Form 1) eingegeben:

ALT160/ALT160, wobei ich 160 auf dem numerischen Ziffernblock eingegeben habe. Danach sind 2 Leerzeichen vor und hinter dem Schrägstrich zu sehen. Nachdem ich das Wort "Slash" mit der englischen Aussprache einmal trainiert habe, hat Dragon in Word und in jedem anderen Programm das geschrieben was es soll. In Word kann man die beiden nicht sichtbaren Formatierungssymbole hinter dem Schrägstrich anzeigen lassen.

Peter Weber

Zitat von P. Weber

---

Nachdem ich das Wort "Slash" mit der englischen Aussprache einmal trainiert habe,

---

Zu ergänzen sei noch, dass man besser auch eine gesprochene Form "släsch" mit angibt, was das Training erübrigt und den Wortexport/-import (hier per XML-Format!) unterstützt.
Gruß, Pascal

Zitat von P.Roch

---

Zitat von P. Weber

---

Nachdem ich das Wort "Slash" mit der englischen Aussprache einmal trainiert habe,

---

Zu ergänzen sei noch, dass man besser auch eine gesprochene Form "släsch" mit angibt, was das Training erübrigt und den Wortexport/-import (hier per XML-Format!) unterstützt.
Gruß, Pascal

---

Völlig richtig. Dragon kümmert sich nicht darum, ob man Denglisch stilgerecht schreibt, und kann nur "deutsche" Schreibung richtig (also passend) in Aussprache umsetzen.

Falls es jemanden interessiert: Wenn man den Befehl mithilfe des Befehlseditors erstellt, kann man den Befehl "Släsch" auch anstelle des üblichen Schrägstrichs verwenden, also ohne Leerzeichen davor und danach, vorausgesetzt, er wird ohne Pause diktiert. Jedenfalls ist das bei mir so.

Hans Löhr

Zitat von Dioskur

---

Falls es jemanden interessiert: Wenn man den Befehl mithilfe des Befehlseditors erstellt, kann man den Befehl "Släsch" auch anstelle des üblichen Schrägstrichs verwenden, also ohne Leerzeichen davor und danach, vorausgesetzt, er wird ohne Pause diktiert.

---

Versteh ich nicht. Wie kann ich denn "släsch" mit Sprechpause sprechen? Ansonsten: Ein Befehl wird dann als Befehl erkannt, wenn er von Sprechpausen "eingerahmt wird. Und: kann man Befehle auch ohne Befehlseditor erstellen?
Ich finde, hier ist ein wenig Klarstellung wünschenswert.
Entspannten Sonntag,
Gruß, Pascal

Zitat von P.Roch

---

Ich finde, hier ist ein wenig Klarstellung wünschenswert.
Gruß, Pascal

---

Es zeichnet die in diesem Forum Engagierten aus, dass sie auch Kleinigkeiten große Aufmerksamkeit widmen. Deshalb komme ich auch Pascals Bitte um Klarstellung gerne nach.
Ich habe in Beitrag Nummer 5 das wiedergegeben, was der von mir gefütterte und gepflegte Drache macht. Und er macht das mit dem Slash folgendermaßen: Diktiere ich ohne Pause vor dem benutzerdefinierten Befehl "Släsch", so schreibt er den Slash wie den normalen Schrägstrich, also ohne Leerzeichen davor und danach. Mache ich hingegen vor dem Befehl eine kleine Pause, schreibt er ihn mit Leerzeichen davor und danach.
Wie gesagt, das ist nur eine klitzekleine Randnotiz. Aber es freut mich, wenn sie die Ehre eurer Aufmerksamkeit bekommt.

Hans Löhr