Ich habe es bisher nicht hinbekommen, dass Dragon (DPI 15.6) das Diktat "klammer auf vergleiche" als "(vgl." schreibt. Dragon interpretiert dies immer als "(vergleiche", trotzdem ich im Vokabular einen Ausdruck "(vgl." hinterlegt habe. Hat jmd eine Idee, wie das realisiert werden könnte?
Grüße Werner Stahl
_______________________________________ DPI 15.61 - Plantronics Voyager Legend Intel(R) Core(TM) i9-9900K CPU @ 3.60GHz 32 GB RAM - Samsung NVMe SSD 970 PRO 512 GB, Samsung SATA SSD 860 QVO 1 TB, WIN 10 Pro (64-bit)
Ich habe das Problem nicht. In meinem Vokabular ist allerdings standardmäßig beim Ausdruck "vergleiche" die "gedruckte Form" "vgl." hinterlegt (kann eine Besonderheit der Legal-Variante sein). Nötigenfalls können Sie dies händisch im Vokabulareditor so einstellen (dann allerdings wird der Ausdruck kontextunabhängig nicht mehr in Langform ausgeworfen).
Generelle Empfehlung: möglichst lange Kontexte diktieren
Zitat von Marius_ im Beitrag #2Ich habe das Problem nicht. In meinem Vokabular ist allerdings standardmäßig beim Ausdruck "vergleiche" die "gedruckte Form" "vgl." hinterlegt (kann eine Besonderheit der Legal-Variante sein). Nötigenfalls können Sie dies händisch im Vokabulareditor so einstellen (dann allerdings wird der Ausdruck kontextunabhängig nicht mehr in Langform ausgeworfen).
Generelle Empfehlung: möglichst lange Kontexte diktieren
Hallo Marius, herzlichen Dank für deinen Hinweis. Ich habe nun auch die Langformen aus dem Wörterbuch entfernt. Nun klappt es! Danke nochmal.
_______________________________________ DPI 15.61 - Plantronics Voyager Legend Intel(R) Core(TM) i9-9900K CPU @ 3.60GHz 32 GB RAM - Samsung NVMe SSD 970 PRO 512 GB, Samsung SATA SSD 860 QVO 1 TB, WIN 10 Pro (64-bit)
Ich habe den gleichen Eintrag im Vokabular, geschriebene Form "(vgl." und gesprochene Form "Klammer auf vergleiche". Ich habe festgestellt, daß "vgl." bei dieser gesprochenen Form sehr wohl am Zeilenanfang geschrieben wird, nicht aber mitten in der Zeile. Dort wird immer "vergleiche" geschrieben. Alles Training nutzt nichts. Wenn ich den obigen Eintrag im Vokabular lasse, dann kann ich mir mitten in der Zeile damit helfen, daß ich diktiere "Klammer auf vgl". Dann schreibt Dragon wie gewünscht.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
