Hallo Drachenfreunde,

diktiert wurde:

Gedankenstrich zwei Murmeln

Dragon schreibt:

- Zwei Murmeln

(1)

Warum schreibt Dragon nach einem Gedankenstrich groß weiter? In den Worteigenschaften ist Standardschreibweise aktiviert.

Wie kann man Dragon dazu bewegen, nach einem Gedankenstrich in der Standardschreibweise zu schreiben?

(2)

Gibt es einen Trick, um nur die Zahlen 1-9 als Wort zu schreiben und nicht auch die Zahlen zehn, elf und zwölf- ohne das Wort "Ziffer" davor zu diktieren?

Zitat von Drachenfee

---

diktiert wurde:

Gedankenstrich zwei Murmeln

Dragon schreibt:

- Zwei Murmeln

---

Hallo Anja,

also bei mir wurde nach einem Gedankenstrich noch nie anders als mit Standardschreibung fortgesetzt. Die Frage ist, warum nicht bei Dir, oder in dem Fall. Passiert es nur bei "zwei" (dann liegt es an dem Wort), oder immer (dann liegt es am Gedankenstrich). Wenn es an "zwei" liegt, das gibt es auch in Großschreibung im Vokabular, es erscheint daher auch als Alternative im Korrekturmenü, und es könnte sein (spekulier, spekulier), dass Dragon irrtümlich meint, es handele sich dabei um einen Top-Favoriten. Korrekturen über das Menü können in solchen Fällen Abhilfe schaffen.

Zitat

---

Gibt es einen Trick, um nur die Zahlen 1-9 als Wort zu schreiben und nicht auch die Zahlen zehn, elf und zwölf- ohne das Wort "Ziffer" davor zu diktieren?

---

Wenn ich das richtig verstehe, soll der Effekt so sein, als würde die voreingestellte Formatierung nicht "als Zahlen wenn größer gleich 13" lauten, sondern "größer gleich 10". Wenn es so ist, würde ich gleich abwinken und raten, die Finger davon zu lassen. Die Behandlung der Zahlen und deren Formatierungen sind tief eingebettet und für uns nicht zugänglich. Alle Versuche, daran zu drehen und etwa den Vokabular-Editor überzustrapazieren, sind zum Scheitern verurteilt und schaffen mehr Probleme als sie Wünsche erfüllen.

Gruß, Rüdiger

Hallo Rüdiger,

zu 1)

ich weiß von einem User, der die Prefered Version einsetzt, dass es immer so ist. Leider. Dann habe ich es gestern auf Nachfrage mit der Prof. ausprobiert und gemerkt, dass es auch bei mir so ist. Bin früher nicht weiter drüber gestolpert, da dies zu den kleinen Problemen gehört, die ich automatisch ohne Nachzudenken mit korrigiere.

zu 2)

ja, hier hast Du mich richtig verstanden. Ich glaube, früher war das auch so, dass Zahlen größer 9 oder 10 als Ziffer geschrieben wurden. Erst seit Version 11 ärgere ich mich darüber

Zitat von Drachenfee

---

Ich glaube, früher war das auch so, dass Zahlen größer 9 oder 10 als Ziffer geschrieben wurden.

---

Stimmt! Angeblich soll die jetzige Einstellung den geltenden Regeln entspechen, kann sein, ich weiß es nicht, ich kenne nur die alten Regeln. Meiner Erinnerung nach haben wir ganz früher in der Schule mal gelernt, dass man Zahlen bis 20 als Wörter schreibt (außer natürlich im Zusammenhang mit Maß- oder sonstigen Einheiten), und darüber als Ziffern. So habe ich es mir jedenfalls eingeprägt.

Aber vielleicht war das auch damals schon falsch, weil der Lehrer, von dem wir es hatten, noch ältere Regeln kannte. Kein Wunder, oft hat er uns von seinen Erlebnissen im und nach dem Weltkrieg erzählt - dem 1. Weltkrieg, wohl gemerkt!

Gruß, Rüdiger