Hallo,

ich weiß nicht, ob ich es nicht sogar schon mal gefagt habe:

Wie diktiert man "§ 1 Ziff. 1" ?
Oder besser, was muss ich einstellen, damit bei DNS 12.5.Prof. dieser Text geschrieben wird. Bei mir ist das Wort Ziffer bzw. die Abkürzung Ziff. meist nicht mit da, es wird nicht einmal im Korrekturmenü vorgeschlagen.

Gruß

A.Wagner

Bei mir erscheint das Wort Ziffer mit, wenn ich so diktiere, wie Sie es geschrieben haben. Ich erinnere aber, dass das nicht immer der Fall war und dass ich dann einfach das Wort Ziffer doppelt diktiert habe, also § 1 Ziffer Ziffer 1. Das war für mich der einfachste Weg, ohne lange nach Einstellungen oder ähnlich zu suchen.

Ich habe mir einfach angewöhnt, anstelle des Wortes Ziffer „Nummer“ zu diktieren und in den Worteigenschaften die Abkürzung Nr. mit dem Häkchen bei „alternative Schreibweise 1 vor Zahlen“ zu verwenden.

Gruß, Angelika

Ich habe das neue Wort "Ziff." mit der gesprochenen Form "Ziff Punkt" ins Vokabular aufgenommen. In den Eigenschaften habe ich darauffolgende Zahlen als Ziffern eingegeben. Die gesprochene Form geht mir leicht über die Lippen. Daran habe ich mich schnell gewöhnt.

Ich fürchte, es handelt sich wirklich um ein Verständnisproblem. Es dürfte in den Beiträgen nicht um die Frage gegangen sein, wann und wie Zahlen als Ziffern geschrieben werden, sondern wie der Drache dazu zu bringen ist, das Wort "Ziffer" auszuschreiben, und zwar entweder als "Ziffer" oder als "Ziff." (vor Zahlen). Ich habe das Problem durch eine neue Vokabel "Ziffero" gelöst (gedruckte Form "Ziffer", vor Zahlen "Ziff."); aber viele Wege führen nach Rom.

Entsprechend behelfe ich mich mit der gesprochenen Form „Paragrapho", wenn ich die von mir dazu definierte gedruckte Form "§" schreiben will – oder gibt es inzwischen einen weniger läppischen Weg, um „Paragraph“ zu diktieren und "§" zu schreiben?

Zitat von MikeInit

---

oder gibt es inzwischen einen weniger läppischen Weg, um „Paragraph“ zu diktieren und "§" zu schreiben?

---

Allerdings, und zwar schon lange, und zwar schon mehrere. Das ist zwar eigentlich ein anderes Thema und hier auch schon mehrfach diskutiert worden, aber trotzdem in aller Kürze: Einfach bei dem fraglichen Wort im Vokabular in den Worteigenschaften die gedruckte Form 1 vor Ziffern auf das Paragrafensymbol setzen – oder, wenn man ständig die ausgeschriebene Fassung durch das Symbol ersetzen will, weiter oben in den Worteigenschaften generell die gedruckte Form auf das Symbol stellen.
Außerdem enthält das Vokabular gleich mehrere Einträge, die das Paragrafensymbol auswerfen, z.B. eben dieses Wort. Man muss hier kein Esperanto sprechen.