Hallo zusammen,

wenn ich mir mit "Was kann ich sagen" die Befehle anzeigen lassen will, bekomme ich die Befehle in Englisch angezeigt, obwohl mein restliches Nuance Dragon. Wenn ich sie auf Englisch spreche, reagiert Nuance Dragon aber nicht drauf, bzw. versucht das was ich gesagt habe zu schreiben. Ich weiß leider auch nicht, wie genau die Befehle auf Deutsch lauten, "Zeige Foramtierungs-Befehle" funktioniert z. B. nicht.

IMG_20210520_201635.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

Was muss ich machen, damit mir dort die deutschen Befehle angezeigt werden?

Ich nutze Nuance Dragon Professional 15.3 (Deutsch)

Abgesehen davon, dass "was kann ich sagen" nicht wirklich hilfreich ist, schauen Sie doch mal in die Onlie-Hilfe: Suchwort "Was kann ich sagen". Dort finden Sie die deutschsprachigen Entsprechungen. Ansonsten: Englische Befehle im deutschsprachigen Profil können grundsätzlich nicht verstanden werden.
Die Ursachen für die beschriebene Situation lassen sich leider nicht herausfinden.
Gruß, Pascal

Ich kenne das Problem, leider, und hatte es hier schon einmal erwähnt.

Ich vermute, es hat etwas mit der Taskleisten-Ansicht und/oder Remote Desktop zu tun.