Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 573 mal aufgerufen
 Fragen zur Anwendung
ryma Offline



Beiträge: 2

25.03.2021 16:08
Erkennt Dragon (englische) Fachausdrücke aus der Luftfahrt? Zitat · Antworten

Ich lese mich zurzeit in Dragon ein. Habe allerdings auf meine Fragen, die sich mir stellen, keine Antworten gefunden.

Der Hauptzweck, falls ich Dragon kaufen würde, wäre die Nutzung als Transcripter von mp3/mp4-Files zu Textfiles. Fachgebiet Luftfahrt. Also ein Mischmasch aus vorwiegend deutschen Worten, gespickt mit engl. Fachausdrücken.

Frage: Gibt es dazu zusätzliche Profile/Scripte o.ä., damit Dragon damit fertig wird oder sollte es auch ohne dergleichen funktionieren?

Freue mich auf Antwort.

Grüsse, ryma

R.Wilke Offline



Beiträge: 6.368

25.03.2021 17:05
#2 RE: Erkennt Dragon (englische) Fachausdrücke aus der Luftfahrt? Zitat · Antworten

Nein, sowas gibt es nicht, da müssen Sie schon selbst Hand anlegen und das Vokabular entsprechend anpassen. Dazu gibt es verschiedene Verfahren, die hier alle irgendwo ausführlich erklärt sind.

Eine weitere Hürde wird darin bestehen, englischsprachige Ausdrücke in ein deutsches Benutzerprofil einzubinden, wegen der Abweichung zwischen Aussprache und Schrift.

Also, machbar und lösbar, aber keine kleine Aufgabe.

_______________________________________

Dragon Professional 16 auf Windows 10 Pro und Windows 11
SpeechMike Premium (LFH3500); Office 2019 Pro + Office 365 (monatliches Abo)
HP ZBook Fury 17 G8 - i7-11800H - 24 MB SmartCache - 32 GB RAM - 1 TB SSD

ryma Offline



Beiträge: 2

25.03.2021 17:28
#3 RE: Erkennt Dragon (englische) Fachausdrücke aus der Luftfahrt? Zitat · Antworten

Zitat von R.Wilke im Beitrag #2
Also, machbar und lösbar, aber keine kleine Aufgabe.


Dann kann ich die Finger von lassen. Das erspart mir Zeit und Ärger.
Vielen Dank fürs Antworten.

Grüsse, ryma

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
„Fliegender Wechsel Deutsch/Englisch
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von X3nius
1 20.05.2026 13:21
von Marius_ • Zugriffe: 102
Dragon v15 und Google Docs
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von langylangy
1 29.08.2025 09:47
von Marius_ • Zugriffe: 382
Copilot lähmt Dragon in Word: Lösung
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von rc.otto
0 23.03.2025 20:00
von rc.otto • Zugriffe: 523
Wer am Teebeutel nagt. Oder wie Dragon tickt.
Erstellt im Forum Berichte und Tipps von
6 02.04.2018 11:38
von R.Wilke • Zugriffe: 437
Dragon 12.5.1 erkennt plötzlich kein Mikro mehr
Erstellt im Forum Geräte und Hardware von
5 13.05.2016 14:44
von gfd56 • Zugriffe: 411
Dragon will MP3 Dateien nicht umsetzen
Erstellt im Forum Fehlermeldungen von
4 02.12.2014 21:37
von R.Wilke • Zugriffe: 401
warum erkennt dragon meine neue on board soundkarte nicht?
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
2 26.01.2012 13:27
von titian • Zugriffe: 161
Englische Aussprache, aber amerikanische -ize Endung ... wie?
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
3 03.07.2011 18:14
von Marius Raabe • Zugriffe: 157
Wie kann ich die Erkennung englischer Begriffe aktivieren?
Erstellt im Forum Fragen zur Anwendung von
12 07.09.2016 17:10
von firefly • Zugriffe: 196
 Sprung  
Xobor Ein Kostenloses Forum | Einfach ein Forum erstellen
Datenschutz