Hallo,
ich habe installiert dragon 12, registriert und wenn ich versuche zu benutzen es kommt jedes mal ein anderes text nie was aufgenommen auf den gerät ist. aufgenommene text lade an computer ein dann umwandlung starten.
gerät: philips voice tracer digital recorder 1700, mikrofon eingestellt auf vortrag.
bitte um hilfe,
danke

Kann jemand diese Nachricht entschlüsseln?

Rüdiger, ich versuch's:

Nirolf,

die Problembeschreibung ist leider für das Forum nicht brauchbar. Gleichwohl zwei Anmerkungen dazu:

1) Wenn Sie selbst mit Dragon diktieren wollen, sind gute Deutschkenntnisse unerlässlich. Dragon funktioniert nur gut, wenn Sie die deutsche Sprache korrekt einsetzen. Dragon versteht zwar keine Grammatik, arbeitet aber mit der Häufigkeitsverteilung von Wörtern, also den für Deutsch charakteristischen Wortfolgen. Mit gebrochenem Deutsch kann Dragon nichts anfangen.
Mit anderen Worten: Wenn Sie so diktieren wie Ihr Beitrag formuliert ist, ist es kein Wunder, dass nichts Brauchbares herauskommt.

2) Wenn es um die Umsetzung des Vortrags eines anderen Sprechers vom Diktiergerät gehen sollte, so ist das im Grundsatz nur möglich, wenn der andere Sprecher ein eigenes Dragon-Profil angelegt und am besten trainiert hat. Dragon ist eine Diktiersoftware für einen individuellen Sprecher, an den sie angepasst werden muss. Sie ist praktisch nicht dafür geeignet, fremde Vorträge von "Nicht-Benutzern" in Text umzusetzen. Der Vortragende muss zumindest einmal die Mikrofonanpassung und am besten das anfängliche Training absolviert haben (Version 12). Abgesehen davon erlauben die Lizenzbedingungen im Normalfall nicht die Anlage mehrerer Sprecher.

jetzt ist alles klar, danke.
was ich nicht verstehe ist woher kommt der text die ich bekomme nach den umwandlung, ist nicht so wichtig aber interessant es zu wissen.