Wahrscheinlich bin ich nicht der einzige, den es ziemlich gestört hat, dass die Icons in der Startleiste nur schlecht erkennen ließen, ob Dragon schläft oder wach ist – zumindest ab Version 13. Ich hab gestern ein bisschen herumprobiert und festgestellt, dass man für die deutsche Version dafür die dd10rdeu.dll patchen muss. Mit einem Ressourceneditor kann man die darin enthaltenen Icons einfach austauschen.