Wie kann man verhindern, dass nach „Klammer zu“ [)] das folgende Wort automatisch groß geschrieben wird, auch wenn es sich nicht um ein Substantiv oder einen Namen usw. handelt. Der Weg über „Vokabular bearbeiten – Eigenschaften“ klappt nicht. Die Alternative „mit Standardschreibweise“ im Feld „Folgewort“ müsste eigentlich dazu führen, dass man normal weiter schreibt. Das tut es aber bei mir nicht, sondern das Folgewort wird immer groß geschrieben und die Alternative „nur mit Kleinbuchstaben “ wäre ja auch falsch. Was mache ich verkehrt?
Erhard Kausch
DPI 15.3 FR (+DE), windows 10 AMD Ryzen 5 1600 X 3,60 GHz

Den Effekt kann ich nicht nachvollziehen. Nach einer geschlossenen Klammer wird bei mir in Standardschreibweise weiter geschrieben, also je nach Wortart klein oder groß.

Befindet sich allerdings vor der geschlossenen Klammer ein Satzzeichen, wird danach immer groß weiter geschrieben. Die Eigenschaft "groß nach Satzzeichen" überträgt sich gleichsam durch die geschlossene Klammer hindurch. Dies lässt sich nicht verhindern. Wenn der Satz z.B. nach einem Satzzeichen mit geschlossener Klammer weitergeht, was ja (obwohl stilistisch problematisch?) vorkommen kann, muss man danach halt „Kleinbuchstaben vorkommen“ diktieren.

Das auf das letzte Satzzeichen in der Klammer nach der Klammer so reagiert wird, als gäbe es sie nicht, ist mir bisher entgangen. Ich habe es gerade ausprobiert. Danke für die kundige Antwort.
Erhard Kausch