Ich muss den Namen "Müller" häufig schreiben. Mein Programm Dragon NS 14 (aber auch das Programm 13, das ich zuvor hatte, schreibt "Mueller". Selbst Korrekturen helfen nicht.
Zitat von MeinhardEin radikaler Vorschlag: Wenn Sie die unerwünschte Form "Mueller" nicht benötigen (wie ich vermute), löschen Sie diese einfach aus dem Vokabular.
... und wenn Sie "Mueller" dann doch mal benötigen, würde ich den "Mueller" mit der gesprochenen Form "Müller mit UE" neu anlegen.