Hallo zusammen,

ich bin neu hier im Forum und brauche eure Hilfe. Zurzeit schreibe ich für mein Studium meine Abschlussarbeit. Hierfür muss ich Interviews durchführen. Von meiner Hochschule habe ich mir ein Diktiergerät ausgeliehen mit der Software Dragon Naturally Speaking 9 Recorder Edition.

Kann ich mit dem Programm die Audiodatei einfach in ein Textformat umsetzen? Das würde mir die Arbeit des schriftlichen Transkripierens ersparen oder viel Zeit einsparen. Und wenn ja, wie bekomme ich das einfach hin? Ich möchte nur, dass es umgewandelt wird, mehr möchte ich nicht .

Für eure Hilfe bin ich wahnsinnig dankbar, denn ich kenn mich überhaupt nicht aus mit solchen Sprachprogrammen.

Grüße

Willkommen im Forum!

Zitat

---

Ich möchte nur, dass es umgewandelt wird, mehr möchte ich nicht .

---

Ja, das möchten wir alle…

Ich fürchte allerdings, ich habe keine guten Nachrichten für Sie. Damit Dragon einen Sprecher versteht, muss es sich mindestens minimal an den jeweiligen Sprecher anpassen können, in Form eines so genannten Trainings. Dies gilt für die Version 9 noch in größerem Maße als bei den späteren Versionen, aber auch bei einer aktuellen Version wäre das von Ihnen geplante Vorhaben nicht umsetzbar.

Mit viel Geduld und etwas Übung können Sie es relativ leicht schaffen, dass Dragon Ihre Stimme verstehen wird, aber nicht beliebige oder gar wechselnde Stimmen von anderen Sprechern. Hinzu kommt auch noch, dass man bei Dragon sauber und strukturiert diktieren muss, quasi in Schriftsprache und einschließlich aller Satzzeichen, weil sonst ein unendlicher Wortsalat umgesetzt wird. Das Beste, was Sie daraus machen können, wäre also die Interviews selbst nachzudiktieren, damit hätten Sie wenigstens eine Menge Tipp-Arbeit gespart.

Gruß, RW

Hallo Herr Wilke,

vielen Dank für Ihre Antwort. Das habe ich mir fast geahnt. Naja, dann muss ich eben dadurch und die Arbeit mit Transskriptionsprogrammen vereinfachen.

MfG