Zitat von Lyriker58 im Beitrag #3
Würde die Professional-Version ... das Problem zuverlässig lösen?
Wohl eher nicht. Alle meine Versuche, Podcasts, Vorlesungsmitschnitte, Aufzeichnungen von Reden, Vorträgen, in Text umsetzen zu lassen, betrachte ich mehr oder weniger als gescheitert. Eher mehr. Mehrere Aspekte spielen eine Rolle und führen zu erheblichem Nachbearbeitungsaufwand:
– Da keine Satzzeichen mitgesprochen werden, ist der Text komplett ungegliedert, was auch Auswirkungen auf die Groß-/Kleinschreibung hat
– Die Aufnahmen sind keine Diktate, sie richten sich an Zuhörer, deshalb sind Sprechweise, Sprechtempo und Betonung anders.
– Die Aufnahmen enthalten oft Füllwörter (ähm, hmm, ..), manche Sprecher neigen auch zum „Stammeln“ oder sprechen ohne geeignete Pausen.
– Für Dragon unbekannte Wörter führen zu Erkennungsfehlern. Da diese nicht sofort korrigiert werden können, ziehen sich die entsprechenden Fehl-Erkennungen durch den gesamten umgesetzten Text.
Das sind nur einige der Probleme, die auftreten können und die automatische Umsetzung erschweren. Was genau heißt „hervorragende Aufnahmequalität“? Aus Sicht der Umsetzbarkeit? Unklar ist auch, ob Dragon eine zweistündige Aufnahme ohne ohne weiteres umsetzen kann.
Wenn die akustische Qualität Ihrer Aufnahme so hervorragend ist, dann spielen Sie diese doch Dragon ganz einfach mal vor. Um einen Eindruck zu gewinnen, was beim Umsetzen zu erwarten ist.
Gruß,Pascal